TÉRMINOS Y CONDICIONES DE USO

Los siguientes términos y condiciones de usuario rigen el acceso a la aplicación LalBrew de Lallemand Brewing. Al acceder o usar esta aplicación, usted reconoce que ha leído y comprendido estos términos y condiciones del usuario, que acepta cumplirlos y estar sujeto a ellos y que autoriza la recopilación, el uso y la transferencia de información, incluida la información personal a cualquier otra entidad del grupo Lallemand, ya sea en la Comunidad Europea o en cualquier otro lugar del mundo, pero estrictamente para el propósito que se define a continuación. Si no está de acuerdo con estos términos y condiciones de uso o para autorizar la recopilación, el uso y dicha transferencia de información, incluida la información personal, no debe acceder ni utilizar esta aplicación.

General

Lallemand Brewing es una unidad comercial de Lallemand Inc, una empresa canadiense que tiene su sede comercial en 1620 rue Préfontaine, Montreal, QC H1W 2N8 Canadá y su oficina central en 151 Skyway Ave, Rexdale, Ontario, Canadá, M9W 4Z5 y tiene derecho a todos derechos sobre esta aplicación. Es posible que Lallemand deba actualizar estos términos y condiciones del usuario a medida que agrega nuevas características o nuevas funciones a esta aplicación. Por lo tanto, Lallemand se reserva el derecho de actualizar o revisar estos términos y condiciones del usuario, en cualquier momento y sin previo aviso, publicando los términos y condiciones del usuario revisados en esta aplicación.

Recopilación de datos personales, finalidad y destinatarios

Lallemand puede además recopilar información personal cuando usted la proporciona (por ejemplo, nombre, dirección, código postal, ciudad, número de teléfono, dirección de correo electrónico, imagen, fotografía, video y localización GPS) a través del registro o la finalización de formularios o chat como parte de los servicios proporcionados por esta aplicación. Lallemand también puede tener acceso a los datos almacenados en su teléfono inteligente u otro dispositivo de hardware en relación con esta aplicación para leerlos, modificarlos o eliminarlos. Su información personal se procesará con el fin de: (i) comunicarse con usted como parte de los servicios proporcionados por esta aplicación (ii) garantizar que los servicios que brindamos se adapten a su ubicación y necesidades específicas o (iii) actualizar esta aplicación. En ningún caso su información personal será cedida a terceros. Sin embargo, dado que Lallemand es una organización global que opera en numerosos países, puede transferir su información personal a través de las fronteras nacionales para los fines descritos anteriormente. Nuestra sede se encuentra en Toronto, provincia de Ontario, Canadá. Nuestros servidores web y bases de datos están ubicados en Montreal o en otros países y la información en estos servidores y bases de datos puede ser accedida por nuestro personal (o el personal de nuestros proveedores de servicios) ubicado en otros países donde existe una «necesidad de saber». Los diferentes países tienen diferentes leyes y requisitos de privacidad, y algunos, incluido Estados Unidos, brindan menos protección legal para su información personal que otros. Sin embargo, tenga en cuenta que no importa dónde se recopile, use, transfiera o almacene su información personal, si se recopiló a través de esta aplicación, se procesará de acuerdo con estos términos y condiciones para usuarios y la política de privacidad publicada en nuestro sitio web.

Derecho a objeción / acceso / rectificación

En todo momento podrá solicitar el acceso y/o rectificación y/o supresión de su información personal si dicha información es incorrecta o no pertinente para los fines antes mencionados. Para estos efectos, envíenos su solicitud de acceso, corrección o eliminación de sus datos personales a brewing@lallemand.com. En su solicitud, indicar qué información debe cambiarse, si desea que su información personal debe eliminarse de esta base de datos de la aplicación o de lo contrario, informe qué limitaciones le gustaría imponer al uso de su información personal por parte de Lallemand. Intentaremos cumplir con su solicitud tan pronto como sea razonablemente posible.

Plazo de retención

Lallemand no retendrá la información personal que se obtiene a través de esta aplicación por más tiempo del necesario, a menos que existan razones imperiosas u otras obligaciones legales para retener la información personal por un período más largo.

Seguridad de la información personal

Lallemand utiliza medidas organizativas, técnicas y administrativas al alcance de sus posibilidades para proteger la información personal bajo el control de Lallemand. Desafortunadamente, no se puede garantizar que la transmisión de datos a través de Internet o el sistema de almacenamiento de datos sea 100% seguro. Si tiene motivos para creer que su interacción con Lallemand ya no es segura (por ejemplo, si cree que la seguridad de cualquier cuenta que pueda tener con Lallemand se ha visto comprometida), notifique inmediatamente a Lallemand sobre el problema comunicándose con Lallemand a: brewing@lallemand.com

Exclusión de garantías

Lallemand realiza todos los esfuerzos a su alcance para proporcionar información precisa y actualizada en esta aplicación, pero enfatiza que su contenido se proporciona «tal cual», sin garantía de ningún tipo. Más concretamente, Lallemand no garantiza la exactitud o integridad de los resultados obtenidos a través del uso de esta aplicación ni expresa ninguna opinión o consejo basado en estos resultados.

Limitación de la responsabilidad

En ningún caso Lallemand o cualquiera de sus subsidiarias, afiliadas y sus respectivos directores serán responsables ante usted o cualquier tercero por daños directos, indirectos, especiales, incidentales, consecuentes, punitivos o ejemplares, incluidos, entre otros, pérdidas financieras, pérdida de ganancias, pérdida de fondo de comercio, pérdida de imagen (incluso si Lallemand fue advertida de la posibilidad de ello) que surja o esté relacionada con: (i) el uso o la imposibilidad de usar esta aplicación (ii) la precisión, actualidad, integridad y/o comerciabilidad o idoneidad para un propósito particular de cualquier información o resultados proporcionados en o a través de esta aplicación (iii) cualquier defecto, virus u otro mal funcionamiento causado a cualquier equipo y otro software en relación con el acceso o uso de esta aplicación (iv) la descarga o el uso de esta aplicación o, (v) la interceptación, modificación o mal uso de la información, incluida la información personal, transmitida a Lallemand por usted o transmitida a usted por Lallemand.

Propiedad intelectual

Todos los derechos de propiedad intelectual, incluidos los derechos de autor, las marcas registradas y las patentes de esta aplicación, incluidos todos los textos, gráficos y logotipos, son propiedad de Lallemand, sus afiliadas o subsidiarias, o se les ha otorgado una licencia. No puede copiar, descargar, publicar, distribuir, licenciar, vender o reproducir ninguna información contenida en esta aplicación de ninguna forma sin el consentimiento previo por escrito de Lallemand. Nada en esta solicitud puede interpretarse como la concesión de una licencia o un derecho sobre cualquier marca comercial, patente o cualquier otro derecho de propiedad intelectual de Lallemand.

Derecho aplicable y jurisdicción

Se puede acceder a esta aplicación desde diferentes países del mundo. Como cada uno de estos países tiene leyes que pueden diferir de las de la provincia de Quebec y Canadá, al utilizar esta aplicación, usted acepta que se aplicarán las leyes de la provincia de Quebec y Canadá a todos los asuntos que surjan o se relacionen con el uso y el contenido de esta aplicación, sin tener en cuenta sus disposiciones sobre conflictos de leyes. También acepta someterse a la jurisdicción exclusiva de los tribunales competentes de Montreal.

Disociabilidad

Si estos términos y condiciones del usuario son o quedan parcialmente anuladas, las partes seguirán estando obligadas por el resto de las mismas. La parte nula será sustituida por disposiciones que sean válidas y tengan efectos jurídicos que se correspondan en lo posible con los de la parte nula, considerando el contenido y objeto de las presentes condiciones de uso.